Our services


Lexicon's main activity

Lexicon's main activity as a single language vendor (SLV) is the translation of written texts for its clients. We work with documents from all fields and sectors - specializing in legal, financial and technical texts.

Secondary activity

As a secondary activity, we also localise our clients' digital content and web presence. Lexicon is a valuable partner for IT and digital content development companies, whether consortia or partners in multilingual projects, or individual businesses wishing to raise their digital profile.

Legal translations

One of our special strengths is the translation of legal texts, which are always assigned to experienced translators with a background in legal studies.

Financial translations

Lexicon can call on translators with a financial background who specialize in the translation of financial documents.

Technical translations

Some of the major construction and manufacturing companies and consortia both in Greece and abroad rely on Lexicon for translation of their technical documents.